Netflix韓国ランキングTOP10

日本のランキングと見比べると面白い

同じ作品でも、韓国と日本ではまるで順位が違うことがあります。ここに出るのは韓国国内での視聴だけを集計した順位だからです。日本ではまだ話題になっていない作品が韓国で上位にいる、という状況がよく起きます。

見比べる材料はそろっています。Netflix公式サイトには日本の国別ランキングも同じ形で公開されているため、同じ週の韓国と日本を並べると、両方に入っている作品と、片方にしかない作品がはっきり分かれます。韓国発の新作が韓国だけで上位に立ち、数週間おいて日本のチャートにも顔を出す——という流れも、続けて眺めていると見えてきます。

なお、Netflixがサービスしている国は190以上ありますが、公式サイト「Tudum」で国別の週間ランキングが公開されているのは90か国あまりで、韓国はそのひとつです。すべての国に国別チャートがあるわけではありません。

そしてここは「韓国で見られている作品」の順位であって、「韓国で作られた作品」の順位ではありません。週によっては海外の映画やアニメが上位を占めます。韓国オリジナルだけを追いたい場合は、並んだタイトルから自分で選り分ける必要があります。

旅行前にひとつ見ておくと、現地の人との「あれ見た?」という会話に入りやすくなるのも、このチャートの実用的な使い道です。

「順位変動」と「チャートイン週数」の読み方

矢印は先週からの動き、週数はTOP10に残り続けた期間を表します。読むときのコツは、集計が月曜〜日曜の1週間で区切られていること。たとえば金曜に配信が始まった作品の初週は、実質3日分の視聴しかカウントされません。翌週に順位を上げるのはよくあることなので、初登場の位置だけで判断しないほうが正確です。

逆に何週も居座っている作品は、口コミでじわじわ広がったタイプ。一気に上がってすぐ消える話題作とは、性格が違うと読めます。

順位の中身も知っておくと読み違えが減ります。Netflixの週間ランキングは「視聴数(views)」= 総視聴時間 ÷ その作品の総再生時間で並んでいて、単純な再生回数ではありません。全8話のシリーズなら、通しで1回見た人がおよそ1と数えられる、という考え方です。長い作品ほど数字が伸びにくい仕組みだと言えます。

シリーズはシーズンごとに別の作品として集計されます。新シーズンが配信されると、それを見た人が前のシーズンを見返すため、同じ作品のシーズン1とシーズン2が同じ週の表に並ぶことがあります。二重に載っているわけではなく、そういう数え方だということです。

よくある勘違い 4つ

• 韓国で1位＝日本でも見られる、ではありません。配信権は国ごとに違うため、韓国のNetflixにあって日本にはない作品も、その逆もふつうにあります。
• 韓国で話題の作品が全部載るわけではありません。これはNetflixだけの集計で、TVING(ティビング)・Wavve・Coupang Play・Disney+ の独占配信や、テレビでのリアルタイム視聴は含まれません。
• 作品の評価順ではありません。見られた量の順位であって、点数や満足度の順ではないので、話題性の物差しとして使うのが正解です。
• アプリのなかの「今日の韓国のTOP10」とは別物です。アプリに出るあの行は1日単位の集計、このページは月曜〜日曜の週単位の集計なので、順位が食い違うのがふつうです。どちらかが壊れているわけではなく、見ている期間が違うだけです。

更新のタイミングと、タイトル表記のこと

Netflix公式の集計は週1回、通常は火曜に前週分へ切り替わります。韓国と日本に時差はないので、日本から見ても更新のタイミングは同じです。月曜に開いてもまだ先週の順位のままなので、あわてて再読み込みしなくて大丈夫です。

タイトルはNetflixの英語表記のまま並びます。日本では邦題に変わっていることが多いため、気になった作品は英語タイトルのまま検索すると見つけやすくなります。

集計データそのものは2021年6月28日の週から公開されていて、公式サイトでは過去の週にさかのぼれます。ある作品がいつ頂点に立って、何週で消えたのか——今週の順位表だけでは分からない動きは、そちらのほうがよく見えます。

韓国に着いた日から、Netflixの中身が変わります

旅行者が見落としがちなのが、Netflixのラインナップはアカウントの登録国ではなく、いま自分がいる国で決まるという点です。Netflixの公式ヘルプにも、登録国以外で視聴する場合は「視聴できる作品や音声・字幕のオプションは国によって異なる」「すでに端末にダウンロードした作品も、他の国では視聴できないことがある」と書かれています。

つまり韓国に着いた時点で、スマートフォンのアプリも宿泊先のテレビも韓国のラインナップに切り替わります。日本で途中まで見ていた作品が「マイリスト」から消えてしまうこともあれば、逆に日本では配信されていない韓国の作品が急に見られるようになることもあります。このランキングで気になった作品を現地でそのまま試せる可能性が高いのは、そういう理由です。

気をつけたいのは字幕です。韓国のラインナップにある作品が、必ず日本語字幕を持っているとは限りません。Netflixのオリジナル作品は多くの言語の字幕が用意されている一方、韓国国内向けにライセンスされた映画や古いドラマは韓国語だけ、ということもあります。腰を据えて見る前に、音声・字幕のメニューを一度開いて確かめておくと安心です。

よくある質問

過去の週のランキングもさかのぼって見られますか?
このページに出るのは最新の週の分です。過去の週を確認したいときは、Netflix公式のTudum Top 10で週を切り替えるとさかのぼれます。国別ランキングは全期間をまとめたデータファイルも公開されているので、ある作品が通算で何週入っていたかを調べることもできます。

映画とドラマは同じ表のなかで競っているのですか?
いいえ。Netflixの国別ランキングは映画とシリーズ(ドラマ)が別々に集計され、それぞれ10作品ずつ並びます。映画の2位とシリーズの2位を比べても意味はないので、いま自分がどちらの表を見ているのかを先に確認してください。

韓国ドラマ以外の作品も入りますか?
入ります。韓国で見られている作品の順位なので、海外のシリーズやアニメ、外国映画が上位に並ぶ週もあります。韓国オリジナル作品だけを見たい場合は、順位表のタイトルで判断してください。

視聴時間や再生回数の数字は見られますか?
国別ランキングで公開されているのは順位とチャートインした週数が中心で、視聴時間や再生回数といった数値は国別には出ていません。数値そのものを見たい場合は、Netflixが別に公開している全世界向けのランキングを確認してください。

日本のランキングと韓国のランキングは、同じ基準で作られていますか?
はい。Netflixが公開している国別ランキングは、どの国も同じ方法で集計されています。集計期間も月曜〜日曜で共通、公開されるのも同じ火曜なので、同じ週の韓国と日本を並べて比べても意味が通ります。

ランキングに入っている作品を日本でも見られますか?
見られるとは限りません。配信権は国ごとに契約されているため、韓国のNetflixにあって日本にはない作品も、その逆もあります。日本で見つからない場合は、しばらく経ってから配信が始まることも、別の配信サービスに入っていることもあります。