音楽検索・プレーヤー

検索のコツ:ハングルで探すと当たりやすい

アーティスト名や曲名はハングルで入力すると、韓国の公式チャンネルの動画にたどり着きやすくなります。IUなら「아이유」、BTSなら「방탄소년단」といった具合です。日本語やアルファベットでも探せますが、カバー動画やファンが編集した動画が混ざりやすいので、公式のMVやライブ映像を聴きたいときはハングルが近道です。

とくにカタカナ表記は媒体によって揺れがあり(同じ人が「アイユ」とも「IU」とも書かれます)、検索語としては当たりにくくなります。さらにこの検索欄は韓国の地域設定で動画を探しています。並ぶ動画はタイトルも説明もハングルで書かれているものが多く、カタカナの名前は文字として一致しないため、そもそも引っかかりにくいのです。

ハングルが打てなくても問題ありません。スマホに韓国語のキーボードを1つ足すだけで済みます。

• iPhone — 「設定」→「一般」→「キーボード」→「キーボード」→「新しいキーボードを追加」から韓国語を選びます。入力中は地球儀のマークで切り替えます。
• Android — Gboardなどキーボードアプリの設定で「言語を追加」から韓国語を選びます(メーカーによって項目名が少し違います)。
• キーボードを増やしたくないとき — 歌詞サイトやこのページのリストからハングルのタイトルをコピーして、検索欄に貼り付ければ同じ結果になります。

思ったものが出てこないときは、言葉を足して絞り込むと早く着きます。

• 曲名のうしろに뮤비(MV)・라이브(ライブ)・음원(音源)・가사(歌詞)を付ける。韓国のレーベルは同じ曲でMV・パフォーマンス版・音源だけ、と何種類も出すためです。
• 曲名がありふれていて埋もれるときは、グループ名とアルバム名を並べて検索する。
• 日本デビューしているグループなら、「Japanese ver.」や「日本語ver.」を足すと日本語版が見つかることがあります。

曲名がわからないときは雰囲気で検索するのも手。「케이팝 플레이리스트(K-POPプレイリスト)」「카페 음악(カフェ音楽)」などで探すと、韓国のカフェで流れているような長尺のプレイリスト動画が見つかります。

この検索欄は音楽カテゴリーの動画に絞ってあり、外部サイトでの再生が禁止された動画は最初から除いてあります。出てきたものはだいたいそのまま再生できる、と思って大丈夫です。ただし一度調べた言葉の結果はしばらく保存して使い回すため、出たばかりの新曲が古い検索語の結果に現れないことがあります。そのときは曲名を直接入れて探し直してください。

スマホで使うときの注意

• リンクは新しいタブで開いてください — このページの中でリンクを踏むとページごと入れ替わり、音も止まります。地図やお店の情報を見ながら聴きたいときは、リンクを長押し(パソコンならホイールクリック)して別のタブに開きます。
• スマホのブラウザでは、画面を消したり他のアプリに切り替えると再生が止まります。YouTube側の仕様で、このページの不具合ではありません。
• 音楽だけ聴きたくても中身は動画なので、通信量はそれなりに使います。旅行中はWi-Fiか、データ量に余裕のあるSIMで使うのが安心です。
• ダウンロードやオフライン再生はできません。飛行機の中など通信が使えない場所で聴きたい曲は、事前に手持ちの音楽アプリに保存しておきましょう。
• プレイリストは残りません。アカウントもお気に入り機能もないので、タブを閉じると検索結果も再生位置も消えます(音量とリストの表示設定だけはこの端末に残ります)。続けて聴きたいあいだは開いたままにしてください。

再生できない動画があるのはなぜ?

権利者が埋め込み再生を許可していない動画や、地域制限がかかっている動画は、このプレーヤーでは再生できません。その場合でもYouTubeアプリで直接開けば聴けることがほとんどです。端末やネット環境の問題ではないので、あわてず別の動画を選び直してください。

ほかにも、次のような理由で止まることがあります。

• 広告ブロッカーや、強めのトラッキング防止設定 — 公式の埋め込みプレーヤーは広告とクッキーを読み込む前提でできているため、これらを強く遮断していると画面が黒いままになることがあります。このページだけ一時的に許可して試してみてください。
• 動画が削除された・非公開になった — 少し前の検索結果には、もう存在しない動画が残っていることがあります。
• 黙って次の曲に進む — レーベル側の設定で埋め込み再生できない曲は、エラーを出さずにそのまま次の曲へ飛びます。そのため、このページでは飛ばされた曲に「🚫」の印を付け、「次の曲を再生します」というお知らせを出すようにしています。

プレーヤーの操作でつまずきやすいところ

• 最初は音が消えた状態で始まります — ページを開いた直後に音が出ないのは故障ではなく、ブラウザが「勝手に音を出すこと」を禁じているためです。画面のどこかを一度クリック(タップ)すれば音が出ます。
• 音量はプレーヤーのすぐ下のスライダーで — 小さな画面ではYouTube内蔵の音量つまみが押しにくいので、外に出してあります。左の🔊を押すと消音の切り替えです。設定した音量はこの端末に覚えさせるので、次に開いたときも同じ大きさで始まります。
• リストは🗂ボタンで閉じられます — 映像を大きく見たいときに使ってください。閉じた状態も覚えているので、次回もそのまま開きます。
• リストの曲を押すと、そのあとも続けて流れます — 1曲ごとに選び直さなくても、そのまま流しっぱなしにできます。

リストの「人気の音楽」は何のランキング?

このページのリストは、韓国でいまYouTubeの音楽カテゴリーによく見られている動画を取ってきたものです。日本のランキングではないので、日本ではまだ名前を聞かない曲も並びます。数時間おきに取り直しているため、日をあけて開くと顔ぶれが変わります。

ただし公式チャートそのものではありません。ここに出るのは動画が再生された回数の多さで、韓国の配信サービスで実際に何が聴かれているかとは別物です。MVの作りが派手な曲や、公開直後で話題になっている曲は上に来やすいという偏りがあります。売上や聴取時間に近い順位を見たいときは、次の項で触れる現地の音楽サービスのチャートのほうが目安になります。

もうひとつ、外部サイトで再生できない動画や年齢制限つきの動画は、リストに載る前に除いてあります。そのぶんYouTube本家のランキングとは並びがずれます。アーティスト名のうしろに「- Topic」と付いた項目が多いのは、レーベルが配信した音源からYouTubeが自動で作るチャンネルだからです。映像は静止画だけですが、音は公式のものです。

韓国の音楽事情ミニ知識

韓国では Melon(멜론)・Genie・FLO といった現地の音楽サービスが広く使われていて、そのチャートは人気の指標としてよく参照されます。旅行者は普段使っているサブスクをそのまま韓国でも使えるので、現地サービスを契約する必要はありません。

日本と韓国は同じ時間帯(どちらもUTC+9)で、サマータイムもありません。そのため新曲の公開時刻や音楽番組の放送時間は、時差を足し引きせずそのまま日本時間として読めます。

新曲を出すことを韓国では「カムバック」と呼びます。日本語の「リリース」に近い言葉ですが、韓国では発売日だけでなくその後の活動期間そのものを指すことも多く、数週間かけて音楽番組を回るのが通例です。「컴백 무대(カムバックステージ)」で検索すると、その期間のパフォーマンス映像がまとめて出てきます。

旅行中の実用的な使い方もあります。韓国の노래방(ノレバン、カラオケ)の検索機は、日本語や英語に対応していない機種もあります。歌いたい曲をこのツールで先に調べて、ハングルの曲名をメモに控えておくと、店に入ってから探しやすくなります。アーティスト名もあわせて控えておくと、より確実です。

よくある質問

このプレーヤーは無料ですか?会員登録は必要ですか?
無料で、登録もログインも不要です。YouTubeの公式埋め込みプレーヤーを使っているため、再生の仕組みも広告の出方もYouTubeと同じになります。

日本にいても使えますか?
使えます。YouTubeが見られる環境なら、日本でも韓国でも同じように検索・再生できます。ただし動画によっては地域制限がかかっていて、国によっては再生できないものもあります。

画面を消しても再生を続ける方法はありますか?
ブラウザでは基本的にできません。バックグラウンド再生をしたい場合は、YouTube Premiumや、その機能に対応した音楽アプリを使ってください。

K-POP初心者です。何から聴けばいいですか?
まずは「케이팝 플레이리스트」で検索して、まとめ動画を流しっぱなしにするのが手軽です。気に入った曲が出てきたらタイトルを控え、アーティスト名をハングルで検索し直すと公式チャンネルにたどり着けます。

ハングルが打てません。それでも検索できますか?
できます。いちばん早いのはスマホに韓国語のキーボードを1つ追加する方法で、iPhoneなら「設定」→「一般」→「キーボード」から追加できます。増やしたくない場合は、歌詞サイトやこのページのリストからハングルのタイトルをコピーして、検索欄に貼り付けても同じ結果になります。

リストの「人気の音楽」は韓国のランキングですか?
韓国でYouTubeの音楽カテゴリーによく見られている動画を集めたもので、数時間おきに入れ替わります。ただしMelonなど韓国の配信サービスが出す公式チャートとは別物で、動画が再生された回数の多さに近いものです。外部サイトで再生できない動画や年齢制限つきの動画は除いてあるため、YouTube本家の並びとも少しずれます。

音が出ません。故障でしょうか?
最初は音が消えた状態で始まる仕様です。ブラウザが自動で音を出すことを禁じているためで、画面を一度クリックまたはタップすれば音が出ます。それでも出ないときは、プレーヤーのすぐ下にある音量スライダーと🔊のボタンを確認してください。

韓国語がわからなくても、韓国の曲名を調べる意味はありますか?
あります。ノレバン(カラオケ)の検索機は日本語に対応していない機種もあるため、ハングルの曲名を控えておくと現地で探しやすくなります。お土産にCDを買うときや、配信サービスで探し直すときにも役立ちます。