季節情報 · 2026-07-20

猛暑日に熱々のサムゲタン?7月下旬の韓国を涼しく乗り切る現地流ガイド

夏に初めて韓国を訪れる方なら、きっと一度は経験する瞬間があります。空港の冷房の効いた建物から一歩外に出た途端、湿った熱気が温かい濡れタオルのように体にまとわりつき、「来る時期を間違えたのでは」と心の中でつぶやく、あの瞬間です。でも、間違いではありません。7月下旬の韓国は確かに暑い、本当に本気で暑い時期ですが、同時に一年で最も興味深い時期のひとつでもあります。この時期は伏日(ポンナル)のシーズンにあたり、国じゅうが「暑さに打ち勝つこと」を、まるで国民的なスポーツのように真剣に、そして楽しそうに取り組んでいるからです。

まず正直に:7月下旬の韓国は実際どんな暑さか

7月後半になると、夏の雨季である梅雨(チャンマ)はたいてい収まり、そこから韓国の夏の本当のピークが始まります。ソウルの日中の最高気温は32〜35°Cの間に収まることが多く、そこに高い湿度が加わって、体感温度は数字以上に押し上げられます。日が沈んでからも、必ずしも楽になるわけではありません。韓国語には、気温が25°Cを下回らない夜を指す熱帯夜(ヨルテヤ)という言葉があります。

韓国気象庁は、一日の最高体感温度が33°C前後に達すると見込まれるときに「猛暑注意報」を、35°C前後で「猛暑警報」を発表します。7月下旬には、こうした注意報や警報が出ていない日のほうが珍しいほどで、例外というよりむしろ日常になります。ですから、「こんなに暑いのは自分だけだろうか」と思う必要はありません。暑いものは暑いのです。ただし、暑さを無いものとして扱うのではなく、最初から暑さを前提に一日の計画を組む。それだけで、旅は見違えるほど快適になります。

伏日(ポンナル):熱をもって熱を制す

韓国では夏の最も暑い期間に、三伏(サムボク)と総称される伝統的な3つの日を設けて、その区切りとしています。初伏(チョボク)・中伏(チュンボク)・末伏(マルボク)の3日で、昔ながらの干支の暦に従って決まるため、日付は毎年少しずつ変わります。2026年は7月15日(初伏)、7月25日(中伏)、8月14日(末伏)です。今年は中伏と末伏の間が20日も空く、珍しく間延びした年にあたります。昔からの言い伝えでは、このように伏日が長く伸びる年は、夏が長く居座り、残暑がだらだらと続く兆しと読まれています。

では、一年で最も暑い日に韓国の人は何を食べるのでしょうか。答えは、意外にも、ぐつぐつに煮えた熱々の鶏のスープです。その理屈は以熱治熱(イヨルチヨル)、つまり「熱をもって熱を制す」という考え方から来ています。熱々の器を前にして汗をかくことで、夏の暑さに奪われた気力や体力が戻ってくると信じられているのです。この理屈をどう受け止めるかはさておき、気温34°Cの中でスープの店に並ぶ会社員たちのお昼の行列に加わるのは、それ自体が素直に楽しい体験です。まるで秘密を打ち明けてもらったような気分になります。

サムゲタン:誰もが行列に並ぶ一杯

伏日の定番料理といえばサムゲタン(参鶏湯)です。若鶏を丸ごと一羽使い、お腹にもち米・高麗人参・なつめ・にんにくを詰めて、肉が骨からほろりと外れるまでじっくり煮込みます。テーブルにはまだぐつぐつと沸いた状態で運ばれてきて、味付けは食べる人に委ねられており、卓上の塩こしょうで自分好みに調えていただきます。「真夏に鶏の煮込みスープ」と聞くと重たそうに感じるかもしれませんが、実際は印象よりずっと軽やかな料理です。スープは脂っこさがなく、澄んでいて、高麗人参のほのかな薬草の香りが穏やかに立ちのぼります。

値段の目安ですが、ソウルの有名専門店では、2026年現在で1杯およそ17,000〜20,000ウォンを見込んでおくとよいでしょう。景福宮(キョンボックン)近くの有名店は、この幅の上限寄りの価格帯です。一方、街の食堂なら12,000〜15,000ウォン程度のことが多いです。知っておくと役に立つ点をいくつか挙げます。

冷たい側からの反撃:冷麺・ピンス・コンビニ

猛暑の中で熱いスープなんて正気ではない、と思う方もご安心ください。韓国には、熱々とは正反対の方向から暑さに立ち向かう夏の定番がきちんと揃っています。ムルレンミョン(水冷麺)は、コシのあるそば粉の麺を、氷のように冷たく酸味のあるスープでいただく料理で、本物の氷のかけらが浮かんで出てくることもあります。これほど爽快な昼食は世界中を探してもなかなか無いかもしれません。値段はたいてい10,000〜14,000ウォン前後です。コングクスは冷やした豆乳のスープに麺を入れたもので、冷麺よりまろやかで香ばしい、夏だけの麺料理です。

デザートはピンス(かき氷)の季節です。定番のパッピンス(甘いあずきをのせたかき氷)と、そこから派生した今どきのマンゴーやインジョルミ(きなこ餅)のピンスは、カフェでおよそ10,000〜16,000ウォン。1杯の量はたっぷりしていて、2人で分けても十分に足ります。そして、身近なコンビニも見逃さないでください。冷凍コーナーでカップ入りの氷を取り、パウチ入りの飲み物かボトルコーヒーを買ってそこに注げば、合計2,000〜3,000ウォンほどでアイスドリンクのできあがりです。学生からおばあさんまで、誰もがまさにこれをやっている光景を目にするはずです。

妥協に感じない屋内の避難先

暑さがピークを迎えるのは、だいたい正午から16時までの昼間の時間帯です。現地の人の対処法はとても単純で、その時間帯にはそもそも外にいない、というものです。屋内に逃げ込むといっても、我慢して時間をつぶす場所ばかりではありません。幸い、ソウルは「冷房の効いた場所で時間を過ごす」という点では世界一かもしれない街です。

旅を救う小さな習慣

考えるのも暑すぎるソウルの一日、その答え

ここまでの内容をすべてつなげると、猛暑のピークの一日はたとえばこんな形になります。団体ツアー客がまだ朝食をとっている朝9時に宮殿の敷地を歩き、行列ができる前の早めの時間にサムゲタンの昼食。灼熱の午後の時間帯は国立中央博物館かCOEXの屋内で過ごし、16時ごろにピンスでひと息。チムジルバンでシャワーを浴びるかホテルでひと休みしてから、日没の漢江へチキンと冷たい飲み物を持って出かけます。一日が終わるころには、ちょうど良い量の汗をかき、とてもおいしいものを食べ、伏日という文化を体の内側から理解しているはずです。それこそが、この季節に韓国を旅する本当の意味での目的なのです。

よくある質問

Q. 2026年の韓国の伏日(ポンナル)はいつですか?
2026年は初伏が7月15日、中伏が7月25日、末伏が8月14日です。中伏と末伏の間が20日空くため、いわゆる「越伏(ウォルボク)」の年にあたり、伝統的には残暑が長引くとされています。3日ともサムゲタン店は長い行列を見込んでおいてください。

Q. 7月下旬の韓国旅行は避けたほうがいいですか?
一年で最も暑い時期で、最高気温は32〜35°C前後、湿度も高いですが、日中は屋内で過ごし、屋外観光は10時前か17時以降に回し、水分をしっかり取れば十分に乗り切れます。伏日料理・冷麺・ピンスといった夏限定の食文化や、にぎやかな川辺の夜は、ほかの季節では味わえません。

Q. ソウルのサムゲタンはいくらくらいですか?
2026年現在、有名専門店で1杯およそ17,000〜20,000ウォン、街の食堂なら12,000〜15,000ウォン前後です。小ぶりの鶏一羽の中にご飯が入り、おかずも無料で付く一品完結の食事なので、1人1杯で十分です。

Q. 韓国の「熱帯夜」や「猛暑警報」とは何ですか?
熱帯夜(ヨルテヤ)は気温が25°Cを下回らない夜のことです。韓国気象庁は最高体感温度が33°C前後で猛暑注意報、35°C前後で猛暑警報を出し、7月下旬はこれが日常的に発表されます。

Q. 熱いスープが苦手な場合、夏の韓国で何を食べればいいですか?
氷の浮いた冷たいスープの水冷麺(10,000〜14,000ウォン前後)や、冷やした豆乳スープのコングクスがあります。デザートのピンスは1杯で2人分の量があり、コンビニのカップ氷に飲み物を注ぐだけの2,000〜3,000ウォンのアイスドリンクも現地流です。

公開 2026-07-20 · 執筆・管理:OPDADA · 誤りにお気づきの方はお知らせください